Depuis Bâle/Laufen :

En arrivant de Bâle sur la nationale 18, vous arrivez sur un croisement à l'entrée de la ville où vous prendrez à gauche en direction de Moutier/Bienne dans la rue Auguste Quiquerez.

Au prochain rond-point, en suivant toujours cette même direction, vous serez alors dans la route de Moutier.

Après environ 200 m, nouveau rond-point, d'où vous apercevrez le restraurant McDonald's et où il faudra prendre à gauche pour vous garer sur le parc de la société Metso Paper.